Le fabricant de jouet Mattel poursuivait en cour la maison de disque MCA Records pour atteinte à sa marque de commerce. La chanson "
Barbie Girl" du groupe
Aqua est au coeur du litige.
La populaire chanson vendue à plus de 1,4 million d'exemplaires aux États-Unis dès sa sortie en 1997 présente une voix féminine (Barbie) se décrivant comme une fille bimbo blonde et décrivant sa vie de "fille en plastique" comme merveilleuse. Une autre voix masculine (Ken) l'invite à faire la fête.
Mattel prétextait que cette chanson venait ternir la réputation et pourrait induire en erreur la clientèle de sa célèbre poupée, né en 1959. Le juge de la Cour fédérale américaine a statué que la chanson n'était qu'une simple parodie et bénéficiait donc de la liberté d'expression garantie par la Charte des droits et libertés.