MISE À JOUR - Avis aux médias - Itinéraire du mardi 10 octobre et du mercredi 11 octobre 2017

Ottawa (Ontario)

14 h 15         

Le premier ministre et Mme Grégoire Trudeau s'envoleront vers Washington D.C., aux États-Unis d'Amérique.

Centre d'accueil du Canada (Hangar 11)

Aéroport international Macdonald-Cartier

Ottawa (Ontario)

Note à l'intention des médias

• Prise d'images au moment du départ

Washington (États-Unis d'Amérique)

16 h 10    

Le premier ministre et Mme Grégoire Trudeau arriveront à Washington D.C., aux États-Unis d'Amérique.

Andrews Air Force Base

Washington D.C., États-Unis d'Amérique

Note à l'intention des médias

• Prise d'images

19 h 30        

Le premier ministre et Mme Grégoire Trudeau participeront aux Sommet et gala Most Powerful Women de Fortune.

National Portrait Gallery

8th & F Streets, NW

Note à l'intention des médias

• Couverture ouverte de la discussion du premier ministre avec Mme Pattie Sellers de Fortune à 20 h.

Itinéraire du premier ministre, Justin Trudeau, le mercredi 11 octobre 2017 :

Washington (États-Unis d'Amérique)

9 h               

Le premier ministre, Mme Grégoire Trudeau et la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, participeront à la table ronde de Women One.

Case Foundation Office

1717 Rhode Island Avenue, NW

Note à l'intention des médias

• Prise d'images pool

11 h

Le premier ministre et la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, rencontreront le Comité des voies et moyens.

Longworth House Office Building

Capitole

Note à l'intention des médias

• Prise d'images

13 h 45          

Le premier ministre et Mme Grégoire Trudeau seront accueillis à leur arrivée à la Maison-Blanche par le président des États-Unis d'Amérique, Donald J. Trump, et par la première dame des États-Unis d'Amérique, Melania Trump.

South Portico Entrance

Maison-Blanche

Note à l'intention des médias

• Prise d'images pool

13 h 55          

Le premier ministre, Mme Grégoire Trudeau, le président et la première dame des États-Unis d'Amérique poseront pour la prise d'images.

Bureau ovale, aile ouest

Maison-Blanche

Note à l'intention des médias

• Prise d'images pool

14 h 05          

Le premier ministre tiendra un tête à tête avec le président des États-Unis d'Amérique suivi d'une rencontre bilatérale élargie.

Maison-Blanche

Note à l'intention des médias

• Activité fermée aux médias

15 h 40         

Le premier ministre tiendra un point de presse.

Terrasse sur le toit, 6^e étage

Ambassade canadienne

501 Pennsylvania Ave, NW

Note à l'intention des médias

• Activité ouverte aux médias